τὰ ἀπ’ αὐτῶν συντιθέμενα ‘their sum’
Greek
| References: | Alm. Heiberg: I.10, 36:1 |
|---|---|
| Translated into: | |
| Arabic: | الذي يجتمع [Alm. MS Tunis: ] |
| Arabic: | جميعا [Alm. MS Leiden: f. 6v] |
| Modern translations: | |
| English: | their sum [Alm. Toomer: 50] |
Greek
| References: | Alm. Heiberg: I.10, 36:1 |
|---|---|
| Translated into: | |
| Arabic: | الذي يجتمع [Alm. MS Tunis: ] |
| Arabic: | جميعا [Alm. MS Leiden: f. 6v] |
| Modern translations: | |
| English: | their sum [Alm. Toomer: 50] |